|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
 |
|
||||||||||||||
|
Patrimoine LE PASSAGE D’UNE KANAWA Kanawa : terme de la langue Caraïbe, à l'origine du mot « canot » en français et « kannot » en créole.
De quoi s’agit-il ? II y a deux ans l'association KARISKO de la Martinique entreprenait la reconstitution historique de la navigation millénaire des Caraïbes entre les îles. Après avoir fait construire une « kanawa » (longue pirogue traditionnelle amérindienne comportant une trentaine de rameurs) en Guyane, elle effectue la traversée Pointe Macouba (Martinique) - Cachacou(Dominique). Après le succès de cette expérience elle projette de renouer avec l'histoire, en convenant une expédition reliant la Martinique à Puerto-Rico en naviguant d'îles en îles.
ª COMITE DE PILOTAGE DE GUADELOUPE ª YO TE POU NOU SE ª BEL BOTIRAN ª BITASYON SENPYE ª ASSOCIATION DES AMIS DE LA F.O.L.G ª ORGANISATION DES GUIDES DE MONTAGNE DE LA CARAÏBE Le projet initialement prévu en mai 2009 a été, vu les événements sociaux du début de l'année, reporté à l'année 2010. Mais il a été retenu d'effectuer cette année, malgré les conditions socio-économiques difficiles, la traversée expérimentale de la Martinique à Antigue. En renforcement de l’équipe de Martinique, cette opération est pilotée en Guadeloupe par un comité constitué des associations suivantes : « Bitasyon Senpyè » (Port-Louis), « Bel Botiran» (Petit-Canal), O.G.M.C (Vieux-Fort), Amis de la F.O.L (Base nautique de Sainte-Anne), « YO TE POU NOU SE ». Tel le serpent du temps de notre histoire, elle traversa les eaux de la Guadeloupe entre le 24 et le 29 mai, en reliant les communes de Terre de Haut, de Trois-Rivières, de Gosier et de Port-Louis, avant de filer en louvoyant jusqu’aux eaux voisines de la belle Antigue. £ Dimanche 24 Mai : Dominique / Les saintes £ Lundi 25 Mai : Les saintes / Trois-Rivières £ Mardi 26 Mai : Trois-Rivières /Gosier £ Mercredi 27 Mai : Gosier / Port-Louis £ Jeudi 28 Mai : Repos à Port-Louis £ Vendredi 29 Mai : Port-Louis / English harbor (Antigue) L’initiative de l’association KarisKo de la Martinique, de faire revivre la Kanawa dans nos eaux caribéennes mérite d’être triplement saluée, d’un point de vue historique, ethnographique, anthropologique et même identitaire. Une fois la Kanawa construite, la suite logique était l’organisation d’un véritable périple entre Ioüanakaera (Martinique) et Kaloukaera (Guadeloupe) via Oüaladli (Antigua), comme jadis le faisaient les Kalinagos qui peuplaient les petites îles Kalina (Caraïbe). L’objectif de KYTANGOMINGO EMA est la réouverture symbolique et matérielle de la route de navigation maritime des temps anciens. Il vise également la création d’une offre éco-touristique nouvelle ainsi que la réactivation de l’ancien rituel Banaré* d’amitié entre les hommes et les peuples de notre région. La Flotte :
¤
Une Kanawa de 18 mètres de long
avec 27 pagayeurs
L’équipe de pagayeurs, des Kanawakis d’un chantier d’insertion, des kanibals de martinique, guadeloupe, Dominique (de vrais kalinas) et d’ailleurs pour relever le défis à bord d’Akayouman. 300 km franchis en 7 étapes, 60 heures de navigation, véritable exploit sportif, lien entre les hommes, trait d’union entre les îles de la Caraïbe. Ce passage historique, d’une kanawa dans nos eaux, en préparation du grand événement caribéen de l'année 2010, est une occasion pour les participants, les partenaires et la population de contribuer à la valorisation de notre patrimoine caribéen. D’après l’historien Auguste Lacour, la construction d'une pirogue était une œuvre gigantesque pour les Caraïbes. Faite d'une seule pièce, la pirogue était taillée dans un arbre abattu en forêt, généralement un gommier (Dacriodes excelsa), l’un des plus grands arbres de nos forêts. L’arbre était creusé par le feu, puis façonné avec des haches de pierre. Certaines pirogues pouvaient contenir jusqu'à cinquante personnes. Elles avançaient au moyen de pagaies. Sur ces pirogues, les Caraïbes voyageaient d'île en île, pour guerroyer dans toute la Caraïbe, du nord au sud. « Au bout de ce petit matin, ma prière virile : Donnez moi les muscles de cette pirogue sur la mer démontée et l’allégresse convaincante du lambi de la bonne nouvelle ! » Aimé Césaire, Cahier d’un retour au pays natal * Banaré : pacte d’entraide et d’amitié, ancien rituel pan-caribéen et trans-ethnique d’origine amérindienne scellant par un échange de nom un partenariat solidaire entre deux individus.
KARISKO : « La KARayib, 2500 ans d’hIStoire au KOtidien »
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||
|
©copyrights - Guadeloupe Littoral® - Agence des 50 pas Guadeloupe - 2006 |
|||||||||||||||||||
